Refleksja na dziś...

[Fasiol]

Na Hermana do jajecznicy karmi pół dzbana.

[Cezarian]

Na Antoniego do jajecznicy dodaj byle czego.

[Bluesmanniak]

Working like an Alvin

[Bluesmanniak]

I jak tu iść po betki?
https://www.o2.pl/informacje/zdjecie-jest-autentyczne-taki-widok-na-podlasiu-7166852129688192a

A to nie jest Cezarian przebrany za miśka?!

[Cezarian]

Working like an Alvin

A dlaczego pies miały potrzebować wolne po przepracowaniu roku?

[Bruxa]

It's been a hard day's night
And I've been working like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleeping like a log...

[Bruxa]

Working like an Alvin

A dlaczego pies miały potrzebować wolne po przepracowaniu roku?

Należy się jak psu miska!

[Bluesmanniak]

A co to "sleeping like a log..."? To pewnie coś marynarskiego

[Cezarian]

A co to "sleeping like a log..."? To pewnie coś marynarskiego

Też mi się tak kojarzy, zwłaszcza, że ostatnio kilka razy na dobę musiałem wpisywać do dziennika okrętowego dane z logu.
Ale skąd w angielskim wyrażenie, że ktoś pracował jak pies? U nas to pracują mrówki, pszczoły, nawet koń, ale pies? Mela, w Tobie nadzieja?

[Bruxa]

Fasiola pytać.
A logbook to ja mam w każdym keszu.

[Cezarian]

Fasiola pytać.
A logbook to ja mam w każdym keszu.

I wyznaczasz ekierkami i ołówkiem na papierowej mapie swoją pozycję i przebytą odległość co godzinę?

[Bruxa]

Jak mi GPS w telefonie nie działa, to czasami i papierowa mapa jest w robocie.

W logbooku zapisują swoje wizyty wszystkie przybijające do danego kesza jednostki keszerskie. I przeważnie jest papierowy, chociaż na przykład pod strażą pożarną na Zaciszu trzeba się podpisać na wężu.

[Fasiol]

Żywym? 

[Cezarian]

To ciągle jeszcze w porównaniu do dziennika okrętowego małe miki. I nie mówię, że to dobrze lub źle, tylko stwierdzam fakty.

[Bruxa]

Ale po dziennik okrętowy nie musisz wchodzić na drzewo, na przykład?

A wąż prawdziwy, strażacki.