Opowieść z życia wzięta (czyli z internetu)

[Cezarian]

Tak, jasne, o Białystok to już nikt nie zapyta, co to za Białoruś?

[Bruxa]

No to akurat chyba normalne?
Ale co robią Husyci pod Łodzią?

[Cezarian]

No to akurat chyba normalne?

Jak dla kogo.
Husyci pod Łodzią? Pewnie nie białoruszą?   Może szukają swojego taboru, albo chociaz góry Tabor?

[Bruxa]

Zajechali taborem i tak zostali. Szukali Kuców i znaleźli.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kuc%C3%B3w

[Cezarian]

Ale jak już znaleźli, to wyjechali, albo ich wyjechano.

[Bruxa]

No i ten Kuców to teraz straszna dziura...

[Cezarian]

Ale bogata?

[Bruxa]

Podobnie jak dziury pod Bogatynią.

Zawsze mi się podobało nazwanie jednej ze wsi na terenach, na których planowano dość duże ingerencje w ekologię... Zatonie. Przynajmniej od razu było wiadomo, czego się spodziewać.

[Cezarian]

Ba, tylko jak tu nie budować kopalń, zbiorników retencyjnych, zapór? To tak, jakby zakazać szczepień?

[Bruxa]

A czy ja mówię, żeby nie budować?
Ale przynajmniej wcześnie ostrzegać

[Fasiol]

Ściana między rajem z piekłem zaczęła pękać. Św Piotr poszedł do Lucyfera i mówi:
- Słuchaj, przez ostatnie 30 wieków to my dokonywaliśmy remontów. Teraz wasza kolej.
- Ani mi się śni - odpowiada książę piekieł
- W takim razie będziemy musieli pozwać was do sądu - zagroził przedstawiciel raju
- Tak? - zaśmiał się Lucyfer - A ciekawe skąd weźmiecie adwokata?

[Cezarian]

Mnie bardziej ciekawi, czy to raj przelałby się do piekła, czy odwrotnie?

[Bruxa]

Stowarzyszenie GC Warszawa się ukonstytuowało (znaczy - ustaliło składki) i pomału myślimy o identyfikacji wizualnej - logo, witryna internetowa, ulotki, wizytówki...

Z usług tych państwa chyba jednak nie będziemy korzystać:

tłumaczenie strony na języki obce to potężny krok do wzrostu iłóści klientów, budowania pozytywnego wizerunku dla partnerów, rozszerzenia widnokręgu firmy.

Zawsze indywidualnie podchodzimy do wyceny tłumaczeń, biorąc pod uwagę charakter tekstu, możliwości i oczekiwania klienta, jesteśmy gotowi zrobić klientowi na rękę.

 

[Cezarian]

A może oni już przetłumaczyli z polskiego na nasze? I, być może, są w tym najlepsi? Chyba za słaby jestem, żeby to ocenić.

[Cezarian]

Ponieważ w strasznym wątku jest tak dużo wieści mrożących krew w żyłach, pomyślałem, że tu to także pasuje. Jednak lojalnie uprzedzam, że boli samo patrzenie... Spielberg mógłby cos nakręcić.