Refleksja na dziś...

[Cezarian]

Tu zgoda, ale dokąd płynie?

[Fasiol]

A to co? Wszyscy poszli mąkę i cukier kupować?

[Bluesmanniak]

Ziemniaki

[Fasiol]

Na frytki?

[Cezarian]

A ja liście i sprzątanie i goście i cukier.  A nie, cukier wcześniej.

[Bluesmanniak]

Co cukier? Na ziemniaki?

[Bruxa]

Byle nie na frytki.

[Fasiol]

Byle nie na frytki.

No, do serdelków nie pasują.

[Cezarian]

Do niczego Wam cukier nie pasuje, jacy wybredni. A do ciasta?

[Fasiol]

Do ciasta też nie. Do ciasta to kompot.
Tak, wiem.

[Cezarian]

A do kompotu? Śliwki?

[Fasiol]

Węgierki.

[Cezarian]

Węgierki.

Bo bratanki, to znaczy bratanice?

[Bluesmanniak]

Kolejny odcinek Muppetów wygrzebany przez Ducha - w dobrej jakości i z napisami:
http://bluesmanniak.olsztyn.pl/MuppetShow-EdgarBergen.avi

Chyba już kiedyś to oglądaliśmy ale w innej wersji a tu nawet piosenki mają pełne tłumaczenia!

[Bruxa]

No faktycznie, do tłumaczenia prawie nie można się przyczepić.
Tylko czemu numer otwarcia nieprzetłumaczony?