Jeśli coś nas naprawdę zaskoczyło, w krainie świętego Mikołaja, to ogromna ilość turystów chińskich i hinduskich. Na przykład, na kilkaset osób wycieczek lodołamaczem po zatoce połączonej z pływaniem w lodzie, oprócz nas była tylko jedna para białych. Człowiek kulturalny potrafi jednak nauczyć się czegoś interesującego od każdego! Wiecie, że w tłumaczeniu na hindi, zawołanie szekspirowskiego Ryszarda III brzmi: słonia, słonia, królestwo za słonia?