Temat jest bardzo ciekawy. Stawiałem na gżegżółkę a tu proszę
Zrobiłem krótkie wyszukiwanie i znalazłem ustalenia ekspertów (Poradnia PWN):
Najwięcej różnych polskich liter diakrytycznych (6) mają m.in.: współdźwięczność, żółciopędność, półciężkość, brązowożółtość.
Słowa zawierające 7 liter z ogonkami występują w złożeniach jak żółtoróżowość / różowożółtość.
Najkrótsze słowa z samymi znakami diakrytycznymi to m.in. żółć, łóż, łżą, żąć.
Oczywiście GPT4