« poprzedni następny »
Strony: 1 ... 309 310 [311] 312 313 ... 841   Do dołu

Autor Wątek: Straszna wieść!!!  (Przeczytany 735194 razy)

0 użytkowników i 27 Gości przegląda ten wątek.

Offline Bruxa

  • ^,..,^
  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 38536
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-65535
  • ja tu tylko sprzątam...
Odp: Straszna wieść!!!
« Odpowiedź #4650 dnia: 07 Czerwca 2015, 13:01:47 »
Finlandię ukradli?
Prze ra ża ją ce!

Wobec tego proponujemy Finlandię zastępczą:
« Ostatnia zmiana: 07 Czerwca 2015, 13:23:47 wysłana przez Bruxa »
Zapisane
Rude and not ginger

Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.

Offline Bluesmanniak

  • ZOMOwiec
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *****
  • Wiadomości: 26310
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-4
Odp: Straszna wieść!!!
« Odpowiedź #4651 dnia: 08 Czerwca 2015, 07:34:39 »
Winnetou jednak nie żyje...
Zapisane

Offline Bruxa

  • ^,..,^
  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 38536
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-65535
  • ja tu tylko sprzątam...
Odp: Straszna wieść!!!
« Odpowiedź #4652 dnia: 08 Czerwca 2015, 10:11:41 »
Czerwony brat odszedł do Krainy Wiecznych Kadrów?
Zapisane
Rude and not ginger

Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.

Offline Bluesmanniak

  • ZOMOwiec
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *****
  • Wiadomości: 26310
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-4
Odp: Straszna wieść!!!
« Odpowiedź #4653 dnia: 08 Czerwca 2015, 10:45:17 »
Odszedł, pewnie za koniem...
No i to mi przypomniało mój odwieczny problem. Ja wiem, że tu sama młodzież, ale może ktoś jednak... czy to możliwe, że gdy w polskich kinach grali Winnetou (przełom 60/70), to była to też niemiecka wersja językowa? Bo ja zaczorta żadnego "Hände hoch" nie pamiętam, więc może to jednak było dubbingowane? Ot taki sentymentalny problemik...
Zapisane

Stefan

  • Gość
Odp: Straszna wieść!!!
« Odpowiedź #4654 dnia: 08 Czerwca 2015, 13:33:48 »
"Auf wiedersehen meine liebe rote brother..."
Tak to pamiętam...
Dla przypomnienia polecam Boot Manitou z dubingiem Wierzbięty...
Zapisane

Offline Bluesmanniak

  • ZOMOwiec
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *****
  • Wiadomości: 26310
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-4
Odp: Straszna wieść!!!
« Odpowiedź #4655 dnia: 08 Czerwca 2015, 14:07:02 »
Cytat: Stefan w 08 Czerwca 2015, 13:33:48
"Auf wiedersehen meine liebe rote brother..."
Tak to pamiętam...
Z kina?
Zapisane

Offline Bruxa

  • ^,..,^
  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 38536
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-65535
  • ja tu tylko sprzątam...
Odp: Straszna wieść!!!
« Odpowiedź #4656 dnia: 08 Czerwca 2015, 14:59:06 »
Cytat: Bluesmanniak w 08 Czerwca 2015, 10:45:17
gdy w polskich kinach grali Winnetou (przełom 60/70)..

No tu koledze ze względów obiektywnych nie pomogę.

Ale dubbing to był chyba tylko w filmach dla dzieci? Ja z kina pamiętam wyłącznie titulky.
Zapisane
Rude and not ginger

Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.

Offline Cezarian

  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 51954
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-32
  • Płeć: Mężczyzna
  • Ja tu tylko bałaganię...
Odp: Straszna wieść!!!
« Odpowiedź #4657 dnia: 08 Czerwca 2015, 23:27:03 »
Wydaje mi się,że w latach 80-tych był już z dubbingiem.
Zapisane
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Offline Fasiol

  • ZOMOwiec
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *****
  • Wiadomości: 21233
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-10
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Straszna wieść!!!
« Odpowiedź #4658 dnia: 09 Czerwca 2015, 15:24:13 »
Stefan?

Nie, Stefan nie jest taki przystojny. Najprawdopodobniej.  S:)
Zapisane
Bóg stworzył ziemię, niebo i wodę, księżyc i słońce. Stworzył człowieka, ptaki i zwierzęta. Ale psa nie stworzył. Bo psa już miał.

Offline Cezarian

  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 51954
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-32
  • Płeć: Mężczyzna
  • Ja tu tylko bałaganię...
Odp: Straszna wieść!!!
« Odpowiedź #4659 dnia: 09 Czerwca 2015, 21:53:28 »
Ale wierszyk ładny.
Zapisane
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Offline Bruxa

  • ^,..,^
  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 38536
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-65535
  • ja tu tylko sprzątam...
Odp: Straszna wieść!!!
« Odpowiedź #4660 dnia: 09 Czerwca 2015, 22:02:13 »
A jaki prawdziwy!
Zapisane
Rude and not ginger

Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.

Offline Bluesmanniak

  • ZOMOwiec
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *****
  • Wiadomości: 26310
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-4
Odp: Straszna wieść!!!
« Odpowiedź #4661 dnia: 10 Czerwca 2015, 07:54:16 »
Cytat: Cezarian w 08 Czerwca 2015, 23:27:03
Wydaje mi się,że w latach 80-tych był już z dubbingiem.
Tylko wasz młody wiek tłumaczy takie banialuki... Już, to było w latach 60-tych! Poteflony dvd-owe@!
Jednak moja skleroza, mimo że się pogłębia, to lepsza niż młodzieży wspominki - Winnetou mówił po polsku! I mam na to dowody!
O:
Zapisane

Offline Bluesmanniak

  • ZOMOwiec
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *****
  • Wiadomości: 26310
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-4
Odp: Straszna wieść!!!
« Odpowiedź #4662 dnia: 10 Czerwca 2015, 09:08:40 »
Taśmy z polskim Winnetou zniszczone i podobno nie do odzyskania, z rozpaczy chyba obejrzę po czesku:
że też w Polsce to zawsze musi być najgorszy bajzel...
Zapisane

Offline Baader

  • Hydraulik
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 3849
  • słoiki dżemu truskawkowego +25/-2
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Straszna wieść!!!
« Odpowiedź #4663 dnia: 10 Czerwca 2015, 09:26:40 »
A pamiętacie wersję jugosłowiańsko - dederowską? Wpadał Old Shaterhand do saluuuunu i wrzeszczał "Hande hoch"!!!
Zapisane
Hochsztapler pan jesteś panie starszy! Zwykły hoch... hochsztapler!!!

Offline Bluesmanniak

  • ZOMOwiec
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *****
  • Wiadomości: 26310
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-4
Odp: Straszna wieść!!!
« Odpowiedź #4664 dnia: 10 Czerwca 2015, 09:44:16 »
Cytat: Baader w 10 Czerwca 2015, 09:26:40
A pamiętacie wersję jugosłowiańsko - dederowską? Wpadał Old Shaterhand do saluuuunu i wrzeszczał "Hande hoch"!!!
Fuj, fuj, fuj! Taką wersję to teraz każden jeden może sobie kupić na dvd...
Zapisane
Strony: 1 ... 309 310 [311] 312 313 ... 841   Do góry
« poprzedni następny »