Autor Wątek: Sam jesteś krypciakiem!!! - czyli humor hermetyczny.  (Przeczytany 5071 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline Bruxa

  • ^,..,^
  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 38461
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-65535
  • ja tu tylko sprzątam...
Sam jesteś krypciakiem!!! - czyli humor hermetyczny.
« dnia: 29 Czerwca 2013, 14:33:25 »
Mimo wszystko brakowało mi takiego wątku.

Na początek coś dla Stefana. Czego nam życzy ta sympatyczna pani?



Podpowiedzmy, ze tym razem nie chodzi o CaFe BiBa i bekonik.
Rude and not ginger

Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.


Stefan

  • Gość
Odp: Sam jesteś krypciakiem!!! - czyli humor hermetyczny.
« Odpowiedź #1 dnia: 29 Czerwca 2013, 17:06:18 »
To córka Mendelejewa?
Nie wiem czego życzy.


Offline Bruxa

  • ^,..,^
  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 38461
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-65535
  • ja tu tylko sprzątam...
Odp: Sam jesteś krypciakiem!!! - czyli humor hermetyczny.
« Odpowiedź #2 dnia: 29 Czerwca 2013, 17:33:58 »
Szczęścia* i pieniędzy. Ogólnie wszystkiego dobrego.

_______________________________
*o ile nie złapiesz jakiejś ciekawej choroby
Rude and not ginger

Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.


urna pedadoga

  • Gość
Odp: Sam jesteś krypciakiem!!! - czyli humor hermetyczny.
« Odpowiedź #3 dnia: 29 Czerwca 2013, 20:20:32 »
Łee, amatorszczyzna. To już w "Przygodach z Machefim" był taki numer, a nawet numery bo zamiast rozwiniętych nazw pierwiastków były podane liczby atomowe.
Po rozwiązaniu wyglądało to tak:

WZ\O/rYUKrYTeWScYZ\O/rYKUBeNaBaNDyTaClArK

A po angielsku to za proste bo i nazwy pierwiastków zbyt łacińskie.

Offline Cezarian

  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 51870
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-32
  • Płeć: Mężczyzna
  • Ja tu tylko bałaganię...
Odp: Sam jesteś krypciakiem!!! - czyli humor hermetyczny.
« Odpowiedź #4 dnia: 27 Stycznia 2016, 23:25:25 »
Nie wiem, czy hermetyczny, a może wręcz przeciwnie, jednak o prezydencie. Byłym. Prezydent były, dowcipy aktualne, bo coś ostatnio nimi obrodziło.


Aleksander Kwaśniewski o świętach: Zarzucają mi, że jestem niewierzący. Bzdura, pojęcie Absolutu nie jest mi obce.
Teleturniej: Panie Olku, jak się nazywa samica żubra? - Żubrówka.
Smog nad Polską: Może powietrze jest brudne, ale wódka czysta.
Zmiana rządu: Mam tylko jedno pytanie do nowego rządu. Czy podniesiecie, czy obniżycie akcyzę na alkohol?
Premiera filmowa: Jestem jak James Bond. Agent zero siedem.
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Offline Baader

  • Hydraulik
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 3844
  • słoiki dżemu truskawkowego +25/-2
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Sam jesteś krypciakiem!!! - czyli humor hermetyczny.
« Odpowiedź #5 dnia: 07 Grudnia 2016, 15:43:00 »
Zastanawiałem się jaki wątek wybrać. Ten chyba pasuje, o czym dalej. Całość smirna! Oto filmik instruktażowy dla rosyjskich (i nie tylko) snajperów z komentarzem wygłaszanym absolutnie obojętnym, monotonnym tonem przez fachowca:


Niezła jest scenka z prawidłową ewakuacją rannego kolegi (około 11:00) a zaraz później jest metoda zatrzymania poruszającego się delikwenta którego zamierzamy zastrzelić. Jak w każdym polowaniu przydaje się odpowiednia zanęta - w tym wypadku karabin rzadkiej marki. Gdy ofiara pada narrator stwierdza obojętnym tonem "tak jomu tot awtomat uże nie nużen" czyli w wolnym tłumaczeniu "i teraz ten karabin nie jest mu już potrzebny" - ot takie snajperskie poczucie humoru :P Dobre są też inne sposoby: "Snajperów wabimy za pomocą kasku, który wystawiamy lub zawieszamy na tyczce".
Hochsztapler pan jesteś panie starszy! Zwykły hoch... hochsztapler!!!

Offline Bruxa

  • ^,..,^
  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 38461
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-65535
  • ja tu tylko sprzątam...
Odp: Sam jesteś krypciakiem!!! - czyli humor hermetyczny.
« Odpowiedź #6 dnia: 07 Grudnia 2016, 19:11:59 »
Bardzo mi się podoba ścieżka dźwiękowa, rozmachem przywodząca na myśl najlepsze lata Kroniki Filmowej, oraz instytucja sponsorująca filmik czyli Instytut Zdorowie Naroda ;D

edit: i jeszcze jedna celna (nomen omen) uwaga z działu komentarzy: диктор так тихо говорит это наверно что бы его снайпер не засек
Rude and not ginger

Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.


Offline Cezarian

  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 51870
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-32
  • Płeć: Mężczyzna
  • Ja tu tylko bałaganię...
Odp: Sam jesteś krypciakiem!!! - czyli humor hermetyczny.
« Odpowiedź #7 dnia: 07 Grudnia 2016, 21:57:37 »
Ciekawe to, acz długie...
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Offline Bruxa

  • ^,..,^
  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 38461
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-65535
  • ja tu tylko sprzątam...
Odp: Sam jesteś krypciakiem!!! - czyli humor hermetyczny.
« Odpowiedź #8 dnia: 07 Grudnia 2016, 23:04:45 »
I mniej więcej tak ekscytujące, jak ruskie porno (nawet lektor jakby ten sam). Nie, naprawdę nie pytajcie skąd wiem.
Rude and not ginger

Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.


Offline Cezarian

  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 51870
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-32
  • Płeć: Mężczyzna
  • Ja tu tylko bałaganię...
Odp: Sam jesteś krypciakiem!!! - czyli humor hermetyczny.
« Odpowiedź #9 dnia: 08 Grudnia 2016, 00:28:29 »
I mniej więcej tak ekscytujące, jak ruskie porno (nawet lektor jakby ten sam). Nie, naprawdę nie pytajcie skąd wiem.
Ze szkoły?
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Offline Bluesmanniak

  • ZOMOwiec
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *****
  • Wiadomości: 26269
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-4
Odp: Sam jesteś krypciakiem!!! - czyli humor hermetyczny.
« Odpowiedź #10 dnia: 08 Grudnia 2016, 07:31:56 »
Pewnie koleżanka ma zlecenia na tłumaczenia... ;)

Offline Bruxa

  • ^,..,^
  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 38461
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-65535
  • ja tu tylko sprzątam...
Odp: Sam jesteś krypciakiem!!! - czyli humor hermetyczny.
« Odpowiedź #11 dnia: 08 Grudnia 2016, 08:01:06 »
A co tam tłumaczyć? Na cały film tego gatunku będzie pewnie mniej niż strona standardowa tekstu, tłumacz by z głodu zdechł (o ile wcześniej nie umarłby z nudów).

Tak, ze szkoły. Podstawowej. Ośmioklasowa jeszcze była... Kumple różne rzeczy mieli na kasetach, czasami "sprytnie" zamaskowane. Człowiek nigdy nie wiedział, co zobaczy, jak włoży do odtwarzacza pożyczoną kasetę z nasmarowanym napisem "Gwiezdne wojny" na przykład...
W tamtych czasach dostęp do rozrywki nie był łatwy, a to było jeszcze śmieszniejsze, niż bawarskie kawałki na RTLu...
Rude and not ginger

Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.


Offline Cezarian

  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 51870
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-32
  • Płeć: Mężczyzna
  • Ja tu tylko bałaganię...
Odp: Sam jesteś krypciakiem!!! - czyli humor hermetyczny.
« Odpowiedź #12 dnia: 08 Grudnia 2016, 16:42:33 »
I te całonocne klasowe maratony jak kolega pożyczył wideo...
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Offline Fasiol

  • ZOMOwiec
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *****
  • Wiadomości: 21157
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-10
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Sam jesteś krypciakiem!!! - czyli humor hermetyczny.
« Odpowiedź #13 dnia: 08 Grudnia 2016, 18:22:46 »
Utkwiła mi w pamięci taka scenka z roku tak coś 1987? Godzina około 23, zaczynamy oglądać "Łowcę jeleni". Kolega Piotr marudzi że nudny, że zmieńmy kasetę, itp. Usnął, po godzinie kiedy akurat akcja filmu przeniosła się do Wietnamu na ostre pif-paf kolega się obudził i stwierdził: ooo, to co innego, ten jest dobry, oglądamy!  ::)
Bóg stworzył ziemię, niebo i wodę, księżyc i słońce. Stworzył człowieka, ptaki i zwierzęta. Ale psa nie stworzył. Bo psa już miał.

Offline Cezarian

  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 51870
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-32
  • Płeć: Mężczyzna
  • Ja tu tylko bałaganię...
Odp: Sam jesteś krypciakiem!!! - czyli humor hermetyczny.
« Odpowiedź #14 dnia: 08 Grudnia 2016, 23:49:30 »
Niestety, o ile pamiętam jeleń zginął grając w rosyjską ruletkę.
Co mi z kolei przypomina, jak kiedyś, będzie już z 10 lat, zapytałem pewną praktykantkę, jeszcze studentkę bodajże:
- Byłaś w Moskwie, to pewnie grałaś w rosyjską ruletkę?
- Tak, grałam odpowiedziało może nieco speszone dziewczę.
- To musiałaś ciągle wygrywać?
- Nie, dlaczego?


Uznałem, że dalsze drążenie tematu może się dla mnie źle skończyć.
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.