Autor Wątek: Refleksja na dziś  (Przeczytany 878717 razy)

0 użytkowników i 2 Gości przegląda ten wątek.

rzecz pedadoga

  • Gość
Odp: Refleksja na dziś
« Odpowiedź #1440 dnia: 11 Marca 2010, 08:44:33 »
(I thing)
Hmm... Jak to tłumaczyć? "Ja rzeczę"?
... i dostał deputat węglowy?
Czy deputat można przeputać?

Offline Bruxa

  • ^,..,^
  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 38486
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-65535
  • ja tu tylko sprzątam...
Odp: Refleksja na dziś
« Odpowiedź #1441 dnia: 11 Marca 2010, 11:52:19 »
Life is sucks, death is sucks, everything is sucks (I thing)
or
Life is sucks, death to suck, everything sucks
or
All this ass of the king
or
all this shit (except urine)
and last but not least
sucks is sucks

Ur English sux 2, bro  ;)
Ale merytorycznie się zgadzam.
Rude and not ginger

Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.


Stefan

  • Gość
Odp: Refleksja na dziś
« Odpowiedź #1442 dnia: 11 Marca 2010, 13:23:21 »
Ur English sux 2, bro  ;)
Ale merytorycznie się zgadzam.
Pretensy nie do mnie - zainstalowali nam automatyczne tłumacze...
Ale merytorynie się zgadzam...

Offline Bruxa

  • ^,..,^
  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 38486
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-65535
  • ja tu tylko sprzątam...
Odp: Refleksja na dziś
« Odpowiedź #1443 dnia: 11 Marca 2010, 14:40:40 »
Hmm, ciekawe... A jaki idiom autotłumacz przełożył na sucks?

A life i s sucks, death is sucks to raczej nie (I thing) tylko raczej (I ching)   ;D
Rude and not ginger

Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.


Offline Fasiol

  • ZOMOwiec
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *****
  • Wiadomości: 21181
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-10
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Refleksja na dziś
« Odpowiedź #1444 dnia: 11 Marca 2010, 15:05:37 »
Ale o so chodzi?
Bóg stworzył ziemię, niebo i wodę, księżyc i słońce. Stworzył człowieka, ptaki i zwierzęta. Ale psa nie stworzył. Bo psa już miał.

Offline Fasiol

  • ZOMOwiec
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *****
  • Wiadomości: 21181
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-10
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Refleksja na dziś
« Odpowiedź #1445 dnia: 12 Marca 2010, 08:31:26 »
O kurtka na wacie,to ja pierwszy dziś tu jestem.No trudno,niech będzie.

Kochani tak sobie myślę że lepiej upaść jak Justyna niż wygrać jak Kornelia.
Bóg stworzył ziemię, niebo i wodę, księżyc i słońce. Stworzył człowieka, ptaki i zwierzęta. Ale psa nie stworzył. Bo psa już miał.

Offline Cezarian

  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 51908
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-32
  • Płeć: Mężczyzna
  • Ja tu tylko bałaganię...
Odp: Refleksja na dziś
« Odpowiedź #1446 dnia: 12 Marca 2010, 12:53:26 »
O kurtka na wacie,to ja pierwszy dziś tu jestem.No trudno,niech będzie.

Kochani tak sobie myślę że lepiej upaść jak Justyna niż wygrać jak Kornelia.
Kornelia? Był kiedyś taki teatr o wampirach.
Upaść - Live hurt, jak od razu wrzucił automatyczny tłomacz.
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Offline Fasiol

  • ZOMOwiec
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *****
  • Wiadomości: 21181
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-10
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Refleksja na dziś
« Odpowiedź #1447 dnia: 13 Marca 2010, 20:27:11 »
I co to się porobiło?
Bóg stworzył ziemię, niebo i wodę, księżyc i słońce. Stworzył człowieka, ptaki i zwierzęta. Ale psa nie stworzył. Bo psa już miał.

Offline Cezarian

  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 51908
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-32
  • Płeć: Mężczyzna
  • Ja tu tylko bałaganię...
Odp: Refleksja na dziś
« Odpowiedź #1448 dnia: 13 Marca 2010, 23:19:29 »
I co to się porobiło?
No właśnie, co?
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Offline Fasiol

  • ZOMOwiec
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *****
  • Wiadomości: 21181
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-10
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Refleksja na dziś
« Odpowiedź #1449 dnia: 14 Marca 2010, 08:54:59 »
Żeby nie Ty to cały dzień sam bym siedział wczoraj.
Bóg stworzył ziemię, niebo i wodę, księżyc i słońce. Stworzył człowieka, ptaki i zwierzęta. Ale psa nie stworzył. Bo psa już miał.

Offline 666

  • Łeb-Majster
  • Młodszy Techniczny Telewizyjny
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • ***
  • Wiadomości: 4910
  • słoiki dżemu truskawkowego +667/-666
  • Płeć: Mężczyzna
    • 4915610
    • Maciej Zembaty - strona nieoficjalna
Odp: Refleksja na dziś
« Odpowiedź #1450 dnia: 14 Marca 2010, 10:23:34 »
To i ja się przyłączę. Choć już 10-ta...
nie graj ze mną...

Offline Bruxa

  • ^,..,^
  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 38486
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-65535
  • ja tu tylko sprzątam...
Odp: Refleksja na dziś
« Odpowiedź #1451 dnia: 14 Marca 2010, 10:28:46 »
Pewnie wszyscy byli na tym proteście na Myśliwieckiej, to i pisać nie mieli czasu  ;)
Rude and not ginger

Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.


Offline ArcyCierń

  • Po 2 złote od szcz...sztuki!
  • Hydraulik
  • Zaawansowany Bułczarz
  • *
  • Wiadomości: 320
  • słoiki dżemu truskawkowego +8/-2
  • Płeć: Mężczyzna
  • Zapraszam do Z.D.A.N. - laboratorium 3, klatka 2
Odp: Refleksja na dziś
« Odpowiedź #1452 dnia: 14 Marca 2010, 22:34:22 »
Dobry protest nie jest zły. Na przykład głodowy z przerwami na posiłki.
"Sam Dziadek jest mysza!"

Offline 666

  • Łeb-Majster
  • Młodszy Techniczny Telewizyjny
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • ***
  • Wiadomości: 4910
  • słoiki dżemu truskawkowego +667/-666
  • Płeć: Mężczyzna
    • 4915610
    • Maciej Zembaty - strona nieoficjalna
Odp: Refleksja na dziś
« Odpowiedź #1453 dnia: 14 Marca 2010, 22:47:29 »
Dobry protest nie jest zły. Na przykład głodowy z przerwami na posiłki.
Głodówka to nie jest niezjedzenie kolacji.  :-\
nie graj ze mną...

Offline Bruxa

  • ^,..,^
  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 38486
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-65535
  • ja tu tylko sprzątam...
Odp: Refleksja na dziś
« Odpowiedź #1454 dnia: 15 Marca 2010, 07:21:08 »
Czy ten cytat z klasyka mamy zaliczyć jako refleksję na dziś?
Przyznam, że nie takiej refleksji z rana oczekiwałam, ale jeżeli to jest refleksja na miarę naszych możliwości...
Rude and not ginger

Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.