Translatory robią się coraz mądrzejsze, niemniej z j. polskim przegrywają:
Dzień dobry!
Już macie bieżącą pracę, ale szukacie sposobów na zwiększenie swoich funduszy?
Chcecie zrobić dodatkowy dochód bez inwestowania nawet jedynego grosza?
Czy państwo wciąż omawiacie?
Zapewniamy was, że będziemy wywierać wszelkich starań,
(...)
Nasi doświadczeni asystenci ds. personelu będą rzetelnie przysłuchiwać się do Państwa potrzeb pracowniczych,
a następnie starannie wybierać, aby dopasować do waszych umiejętności i kwalifikacji dla obowiązków,
które będą wam przeznaczone.
Jeżeli szukacie tymczasowe, tymczasowo-stałe czy stałe możliwości,
nie przegapcie swojej szansę i wyślijcie nam wasze dane kontaktowe
(numer telefonu kontaktowe, adres poczty elektronicznej, imię i nazwisko), żeby odwołać się teraz.
Czekamy waszej szybkiej odpowiedzi.