« poprzedni następny »
Strony: 1 ... 988 989 [990] 991 992 ... 1648   Do dołu

Autor Wątek: Refleksja na dziś...  (Przeczytany 851317 razy)

0 użytkowników i 28 Gości przegląda ten wątek.

Online Baader

  • Hydraulik
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 3851
  • słoiki dżemu truskawkowego +25/-2
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Refleksja na dziś...
« Odpowiedź #14835 dnia: 24 Marca 2021, 07:55:56 »
Cytat: Bluesmanniak w 21 Marca 2021, 18:36:45
Ps. Może koleżanka specjalistka pomoże zrozumieć dlaczego tytuł piosenki Cottleston Pie przetłumaczono jako bawełniane cistko?

A pamiętacie historię jak to pewien początkujący redachtor tłumaczył w będącym wówczas pod pruskim panowaniem Posen plakat teatralny na język tubylczy? Brak umiejętności nadrobił entuzjazmem i wyszło coś takiego:

PIĘŚĆ

Jedna tragedia

Żadne oko suche.
Zapisane
Hochsztapler pan jesteś panie starszy! Zwykły hoch... hochsztapler!!!

Offline Bruxa

  • ^,..,^
  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 38571
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-65535
  • ja tu tylko sprzątam...
Odp: Refleksja na dziś...
« Odpowiedź #14836 dnia: 24 Marca 2021, 10:10:16 »
Zapomniałeś o autorze: Jan Wilkołaz Goethe.
Zapisane
Rude and not ginger

Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.

Offline Cezarian

  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 51956
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-32
  • Płeć: Mężczyzna
  • Ja tu tylko bałaganię...
Odp: Refleksja na dziś...
« Odpowiedź #14837 dnia: 24 Marca 2021, 11:16:53 »
Zapachniało wielką literaturą, czyli pięściami?
Zapisane
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Offline Bruxa

  • ^,..,^
  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 38571
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-65535
  • ja tu tylko sprzątam...
Odp: Refleksja na dziś...
« Odpowiedź #14838 dnia: 26 Marca 2021, 06:44:11 »
Dzień dobry! Dracula dzisiaj zaspał, suseły też... Jak tu wstawać?



Edit: Wam też prądu zabrakło?
« Ostatnia zmiana: 26 Marca 2021, 06:58:58 wysłana przez Bruxa »
Zapisane
Rude and not ginger

Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.

Offline Bluesmanniak

  • ZOMOwiec
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *****
  • Wiadomości: 26336
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-4
Odp: Refleksja na dziś...
« Odpowiedź #14839 dnia: 26 Marca 2021, 07:20:02 »
Prund jest, Rożek jest, Draculę zaraz sprawdzimy...

Manny są i po rosyjsku grają?! Młody coś dzisiaj już całkiem rozanielony... [edit]Młody poważnie zaniża poziom audycji, chyba Szczyt szczytów odblokował w nim wszelkie zahamowania, niestety...
« Ostatnia zmiana: 26 Marca 2021, 08:05:20 wysłana przez Bluesmanniak »
Zapisane

Offline Bruxa

  • ^,..,^
  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 38571
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-65535
  • ja tu tylko sprzątam...
Odp: Refleksja na dziś...
« Odpowiedź #14840 dnia: 26 Marca 2021, 09:05:19 »
Ale akurat ten rosyjski kawałek to nie jego.
Zapisane
Rude and not ginger

Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.

Offline Bluesmanniak

  • ZOMOwiec
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *****
  • Wiadomości: 26336
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-4
Odp: Refleksja na dziś...
« Odpowiedź #14841 dnia: 26 Marca 2021, 10:51:18 »
Może i nie jego ale dzisiaj był żenujący, powinny mu jakieś przedszkole otwarte zostawić na przyszły piątek, bo te heheszki są poniżej poziomu...
Zapisane

Offline Bruxa

  • ^,..,^
  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 38571
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-65535
  • ja tu tylko sprzątam...
Odp: Refleksja na dziś...
« Odpowiedź #14842 dnia: 26 Marca 2021, 11:12:46 »
Ja się pytam, gdzie byli rodzice?!?
Zapisane
Rude and not ginger

Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.

Offline Cezarian

  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 51956
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-32
  • Płeć: Mężczyzna
  • Ja tu tylko bałaganię...
Odp: Refleksja na dziś...
« Odpowiedź #14843 dnia: 26 Marca 2021, 15:53:36 »
Cytat: Bruxa w 26 Marca 2021, 11:12:46
Ja się pytam, gdzie byli rodzice?!?
W pracy w radiu.
Zapisane
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Offline Bluesmanniak

  • ZOMOwiec
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *****
  • Wiadomości: 26336
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-4
Odp: Refleksja na dziś...
« Odpowiedź #14844 dnia: 26 Marca 2021, 16:18:13 »
I tu się nieco mylisz, bo byli w domu 😎
Zapisane

Offline Cezarian

  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 51956
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-32
  • Płeć: Mężczyzna
  • Ja tu tylko bałaganię...
Odp: Refleksja na dziś...
« Odpowiedź #14845 dnia: 26 Marca 2021, 16:38:45 »
Cytat: Bluesmanniak w 26 Marca 2021, 16:18:13
I tu się nieco mylisz, bo byli w domu 😎
Przez radio?
Zapisane
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Offline Bluesmanniak

  • ZOMOwiec
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *****
  • Wiadomości: 26336
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-4
Odp: Refleksja na dziś...
« Odpowiedź #14846 dnia: 26 Marca 2021, 17:43:35 »
Noo, wot tiechnika!
Zapisane

Offline Cezarian

  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 51956
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-32
  • Płeć: Mężczyzna
  • Ja tu tylko bałaganię...
Odp: Refleksja na dziś...
« Odpowiedź #14847 dnia: 26 Marca 2021, 18:27:54 »
Tylko chyba już za późno na wychowywanie potomka?
Zapisane
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Offline Fasiol

  • ZOMOwiec
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *****
  • Wiadomości: 21268
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-10
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Refleksja na dziś...
« Odpowiedź #14848 dnia: 27 Marca 2021, 07:16:41 »
Suseły. A Cezarian w dodatku zborsuczony. :)
Zapisane
Bóg stworzył ziemię, niebo i wodę, księżyc i słońce. Stworzył człowieka, ptaki i zwierzęta. Ale psa nie stworzył. Bo psa już miał.

Offline Bruxa

  • ^,..,^
  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 38571
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-65535
  • ja tu tylko sprzątam...
Odp: Refleksja na dziś...
« Odpowiedź #14849 dnia: 27 Marca 2021, 07:33:43 »
A kolega co, mycie okien dzisiaj w  planie, że się tak skowronkiem zerwał?
Zapisane
Rude and not ginger

Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.

Strony: 1 ... 988 989 [990] 991 992 ... 1648   Do góry
« poprzedni następny »