Autor Wątek: Kontaminacja, psia jego siostra...  (Przeczytany 25117 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline Ali

  • ZOMOwiec
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *****
  • Wiadomości: 4983
  • słoiki dżemu truskawkowego +46/-0
  • Płeć: Mężczyzna
  • Im więcej wiem, tym mniej wiem...
Odp: Kontaminacja, psia jego siostra...
« Odpowiedź #135 dnia: 22 Sierpnia 2018, 21:14:05 »

Otóż naukowcy kanadyjscy, ci sami, którzy za pomocą syropu klonowego skrzyżowali niedźwiedzia z łososiem (...)
Za pomocą syropu klonowego to można co najwyżej skleić niedźwiedzia z łososiem...
Dwie rzeczy są nieskończone: Wszechświat i głupota ludzka, choć co do Wszechświata to nie byłbym tak całkiem pewny. Albert Einstein

Offline Cezarian

  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 51644
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-32
  • Płeć: Mężczyzna
  • Ja tu tylko bałaganię...
Odp: Kontaminacja, psia jego siostra...
« Odpowiedź #136 dnia: 22 Sierpnia 2018, 22:03:39 »
Oj, od takiego klejenia różne "rzeczy" mogą się zdarzyć.
A najpewniej to było sklejenie łosia z łososiem.
« Ostatnia zmiana: 23 Sierpnia 2018, 12:49:18 wysłana przez Cezarian »
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Offline Bruxa

  • ^,..,^
  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 38336
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-65535
  • ja tu tylko sprzątam...
Odp: Kontaminacja, psia jego siostra...
« Odpowiedź #137 dnia: 23 Sierpnia 2018, 19:17:27 »
Jakby to była koza, to by było wiadomo, że po francusku najprędzej nauczyłaby się meeeeerde...
Rude and not ginger

Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.


Offline Cezarian

  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 51644
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-32
  • Płeć: Mężczyzna
  • Ja tu tylko bałaganię...
Odp: Kontaminacja, psia jego siostra...
« Odpowiedź #138 dnia: 23 Sierpnia 2018, 22:32:57 »
Meeerdać ogonem.
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Offline Cezarian

  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 51644
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-32
  • Płeć: Mężczyzna
  • Ja tu tylko bałaganię...
Odp: Kontaminacja, psia jego siostra...
« Odpowiedź #139 dnia: 26 Sierpnia 2018, 14:57:19 »
Wypisz wymaluj i już wszystko wiemy!

Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Offline Bruxa

  • ^,..,^
  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 38336
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-65535
  • ja tu tylko sprzątam...
Odp: Kontaminacja, psia jego siostra...
« Odpowiedź #140 dnia: 26 Sierpnia 2018, 19:27:55 »
Próbuję się doszukać metafory w punkcie ósmym.
To znaczy jest jak wół, ale jakaś taka mało metaforyczna.
Rude and not ginger

Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.


Offline Cezarian

  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 51644
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-32
  • Płeć: Mężczyzna
  • Ja tu tylko bałaganię...
Odp: Kontaminacja, psia jego siostra...
« Odpowiedź #141 dnia: 25 Października 2018, 10:29:52 »
Na podwórko zajechała golaska, z której wysiadło wielu podróżnych.

W związku z polityką niemnożenia wątków, pomyślałem, że ten, jako najbliższy opowieściom językowym najbardziej się nada na tę prawdziwą od początku do końca opowieść. Otóż znany na tym forum Hiszpanin Sergio, człowiek parający się tłumaczeniami hiszpańsko-polskimi opowiadał mi onegdaj, że dostał zlecenie na przetłumaczenie tekstu z języka portugalskiego na... czeski. Zdziwiony pyta zlecającego skąd taki pomysł, skoro on jest tłumaczem hiszpańsko-polskim?
Przecież hiszpański jest podobny do portugalskiego, a czeski do polskiego padła odpowiedź.

Bałem się zapytać, czy tłumaczenia dokonał, ale, wcale nie na wszelki wypadek, Melę mu poleciłem. ;D
« Ostatnia zmiana: 25 Października 2018, 15:06:35 wysłana przez Cezarian »
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Offline Bluesmanniak

  • ZOMOwiec
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *****
  • Wiadomości: 26166
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-4
Odp: Kontaminacja, psia jego siostra...
« Odpowiedź #142 dnia: 25 Października 2018, 10:50:05 »
To Mela zna portugalski???!!! No, no, no...

Offline Cezarian

  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 51644
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-32
  • Płeć: Mężczyzna
  • Ja tu tylko bałaganię...
Odp: Kontaminacja, psia jego siostra...
« Odpowiedź #143 dnia: 25 Października 2018, 12:31:20 »
To Mela ???!!! No, no, no...
Chyba tak powinno być? Całkowicie się zgadzam. ;)
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Offline Bruxa

  • ^,..,^
  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 38336
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-65535
  • ja tu tylko sprzątam...
Odp: Kontaminacja, psia jego siostra...
« Odpowiedź #144 dnia: 25 Października 2018, 16:54:50 »
Portugalskie znam tylko porto. Ale wolę czeskie piwo.
Rude and not ginger

Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.


Online Fasiol

  • ZOMOwiec
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *****
  • Wiadomości: 21005
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-10
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Kontaminacja, psia jego siostra...
« Odpowiedź #145 dnia: 25 Października 2018, 17:55:18 »
Portugalskie znam tylko porto. Ale wolę czeskie piwo.

Ja znam jeszcze Sporting i Benficę.
Bóg stworzył ziemię, niebo i wodę, księżyc i słońce. Stworzył człowieka, ptaki i zwierzęta. Ale psa nie stworzył. Bo psa już miał.

Offline Cezarian

  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 51644
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-32
  • Płeć: Mężczyzna
  • Ja tu tylko bałaganię...
Odp: Kontaminacja, psia jego siostra...
« Odpowiedź #146 dnia: 25 Października 2018, 20:01:41 »
Portugalskie znam tylko porto. Ale wolę czeskie piwo.
Z porto to ja znam porto i Porto. Warto.
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Offline Cezarian

  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 51644
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-32
  • Płeć: Mężczyzna
  • Ja tu tylko bałaganię...
Odp: Kontaminacja, psia jego siostra...
« Odpowiedź #147 dnia: 15 Grudnia 2018, 11:07:20 »
To my mamy lepszego wójka Stefana:

W naszej wiosce nikt nie mówi po angielsku, więc nikt nie był zaskoczony, że na grobie wujka Stefana wisiał wieniec z napisem Merry Christmas.
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Offline Bruxa

  • ^,..,^
  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 38336
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-65535
  • ja tu tylko sprzątam...
Odp: Kontaminacja, psia jego siostra...
« Odpowiedź #148 dnia: 15 Grudnia 2018, 11:55:19 »
O ile nie wisiał w Wielkanoc, to czemu się dziwić...
Rude and not ginger

Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.


Offline Cezarian

  • Pierdziel
  • Kombatant Wojny Rosyjsko-Japońskiej
  • *
  • Wiadomości: 51644
  • słoiki dżemu truskawkowego +65535/-32
  • Płeć: Mężczyzna
  • Ja tu tylko bałaganię...
Odp: Kontaminacja, psia jego siostra...
« Odpowiedź #149 dnia: 02 Stycznia 2019, 10:38:43 »
Na początek roku dobre i szpargały!

Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.